星期日那天在Youtube看了整個下午沒有字幕的『左目探偵EYE』連續劇第一集
老實說,經過這幾個月的不斷聽日曲、日劇和綜藝節目
能聽懂的日語多多少少都了解到這第一集到底說了什么,再加上對里面人物的動作等猜測
不過懂一點不懂一點這樣的聽,真的很辛苦啊
終于在半夜等到了在貼吧里看到有人無私的貢獻出來的種子,感激啊
他媽的我在豬豬字幕組等了好幾天都沒看到,星期一下班回家馬上繼續下載去
不過下載『スクール革命』里的一個live,是『左目探偵EYE』的主題曲『瞳のスクリーン』(Hitomi no Screen)
近來超愛這首歌曲呢,整體來說可以算是涼介的solo曲,其他9人做了配角了
在20100122的Music Station看到他們10人為這首歌曲的舞蹈,看得我眼花繚亂
看似很亂,其實大家的步驟都很整齊
所謂的亂,只是因為不像之前的那些歌曲那樣大家的方向幾乎都是一樣的
這首的舞蹈,看起來似乎都是每個人做不同的動作和方向,可是又好像不是
有些的動作和舞步,需要從上面看下來才有美感
第一次看到這視頻的時候,我真的被涼介那舞姿和表情秒殺了
太帥了!太有型了!カッコイイ!那段時間我真的愣了,徹底HC了
[嚴厲的BS自己!竟然對小DD流口水…… 不過在日本工作的朋友安慰說這種事情在日本很正常,看帥哥沒罪]
看了有字幕的左目后,發現和自己的猜測的意思相去不遠,有點安慰了,期待著下一集 ^o^
另外也對涼介的演技感嘆一下,這小家伙的演技進步了呢,該說突飛猛進吧
很好奇他除了在J社里除了練舞,是不是還有練歌和練演技的啊?
尤其是在哭的方面,可以和林峰比較了呢,可以很快培養情緒的哭出來,哈
兩人都是演而優則唱,不過在舞姿方面,涼介可以說更勝一籌,因為J家似乎都是以舞蹈為最
由于他還處于青少年變聲時期,有些歌曲對他來說難免有點困難,不過還是發覺有進步了
在其中一期『スクール革命』,涼介和關根麻里介紹日本有關咖喱的事情
看涼介那意義不明的向上搖著手、扭腰搖著屁股的動作加上特制的聲音,真的好可愛,一起做節目的藝人山崎還笑著說他干嘛那么激動(我猜想這小家伙大概興奮過度了,呵)
想到這里,真的是時候要去上日語班了!!!從中學說到現在都還沒去實行
沒辦法啊,這個社會太現實了,什么都要錢啊,什么都起價,奶奶的!
而且老媽最近這幾天念叨我到現在還是單身的事情,煩死了!
連老爸也加入,說我怎么老是對著電腦,難不成要嫁給電腦嗎?
可是我是個不喜歡就不勉強自己的人,就算身邊有不錯的對象
我的人比較奇怪,一切事情都是靠感覺,沒感覺,就繼續不下去
和北京的朋友SMS抱怨了這件事情,她似乎也有相同的煩惱呢,叫我看身邊有好的就湊合著
說的簡單啊……
最近時常打噴嚏,可是卻又不是生病,怪哉
喉嚨有時候癢癢,也干干的,可是卻又不喉嚨痛
到底是怎么樣啊!!要病不病的,我好幾年都沒正式生病過了
有幾次傷風和喉嚨痛,過幾天就自己好了,省了我看醫生的費用 = =|||
Monday, January 25, 2010
Saturday, January 16, 2010
YELL-いきものがかり- (生物股长)
「“わたし”は今 どこに在るの」と
踏みしめた足跡を 何度も見つめ返す
枯葉を抱き 秋めく窓辺に
かじかんだ指先で 夢を描いた
翼はあるのに 飛べずにいるんだ
ひとりになるのが 恐くて つらくて
優しいひだまりに 肩寄せる日々を
越えて 僕ら 孤独な夢へと歩く
サヨナラは悲しい言葉じゃない
それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
ともに過ごした日々を胸に抱いて
飛び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
僕らはなぜ 答えを焦って
宛ての無い暗がりに 自己(じぶん)を探すのだろう
誰かをただ 想う涙も
真っ直ぐな 笑顔も ここに在るのに
“ほんとうの自分”を 誰かの台詞(ことば)で
繕うことに 逃れて 迷って
ありのままの弱さと 向き合う強さを
つかみ 僕ら 初めて 明日へと 駆ける
サヨナラを誰かに告げるたびに
僕らまた変われる 強くなれるかな
たとえ違う空へ飛び立とうとも
途絶えはしない想いよ 今も胸に
永遠など無いと 気づいたときから
笑い合ったあの日も 唄い合ったあの日も
強く 深く 胸に 刻まれていく
だからこそあなたは だからこそ僕らは
他の誰でもない 誰にも負けない
声を 挙げて “わたし”を 生きていくよと
約束したんだ ひとり ひとり
ひとつ ひとつ 道を 選んだ
サヨナラは悲しい言葉じゃない
それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
いつかまらめぐり逢うそのときまで
忘れはしない誇りよ 友よ 空へ
僕らが分かち合う言葉がある
こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
ともに過ごした日々を胸に抱いて
飛び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
翻译:
「“我”现在在哪里?」
不断回首 过去踩下的脚印
满怀落叶 饶富秋意的窗邉
我用冻僵的指尖 描绘著梦想
明明有翅膀却不展翅飞翔
孤孤单单地 好害怕 好痛苦
越过一方和煦的日光下 那些肩并著肩的日子
我们 即将往孤独的梦而去
再见不是悲伤的辞汇
而是将朝向各自梦想而去的我们紧紧相系的YELL
心中满怀著共同度过的岁月
就要独自起飞 往未来的(下一片)天邉
为什麼我们 心急地想知道答案
又为什麼要在不见边际的漆黑中 寻找自我?
一心只关怀他人的泪水
坦率的笑容 明明就在原地
自从我发现 永远并不存在
那些相视而笑的日子 那些共同欢唱的日子
就更强烈 更深刻 在我心中留下痕迹
正因为如此 你 还有我们
才是自己不是别人 不会输给任何人
大声地约好 要活出“自我”
於是我们一个个 选择各自的道路
再见不是悲伤的辞汇
而是将朝向各自梦想而去的我们紧紧相系的YELL
直到重逢的那一天
绝不会忘记 我的骄傲 我的朋友 飞向天边
我们拥有共同的辞汇
连结每一颗心 每一段声音的YELL
心中满怀著共同度过的岁月
就要独自起飞 往未来的(下一片)天邉
这是我最近才在日本的一个综艺节目『第60回NHK紅白歌合戦』中看到的一首歌曲
开始的时候,我很喜欢她的音乐,很有感觉
加上和关东冠军的两间中学的合唱团一个的演出
每一听都会起鸡皮疙瘩,很有震撼感
过后去搜索了歌词的翻译和下载
明白了歌词所要表达的意义后,很感动
因为这让我想起了自己求学时期的梦想
一起和朋友畅快的玩耍、学习、交流等的学生生活时代
再见,不再是悲伤的词句了,天下并无不散之宴席
因为大家有缘还是会再见,而不是永远的分开不再见
其实这首歌词更加的适合还在求学的学生,歌词对他们更加地贴切
踏みしめた足跡を 何度も見つめ返す
枯葉を抱き 秋めく窓辺に
かじかんだ指先で 夢を描いた
翼はあるのに 飛べずにいるんだ
ひとりになるのが 恐くて つらくて
優しいひだまりに 肩寄せる日々を
越えて 僕ら 孤独な夢へと歩く
サヨナラは悲しい言葉じゃない
それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
ともに過ごした日々を胸に抱いて
飛び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
僕らはなぜ 答えを焦って
宛ての無い暗がりに 自己(じぶん)を探すのだろう
誰かをただ 想う涙も
真っ直ぐな 笑顔も ここに在るのに
“ほんとうの自分”を 誰かの台詞(ことば)で
繕うことに 逃れて 迷って
ありのままの弱さと 向き合う強さを
つかみ 僕ら 初めて 明日へと 駆ける
サヨナラを誰かに告げるたびに
僕らまた変われる 強くなれるかな
たとえ違う空へ飛び立とうとも
途絶えはしない想いよ 今も胸に
永遠など無いと 気づいたときから
笑い合ったあの日も 唄い合ったあの日も
強く 深く 胸に 刻まれていく
だからこそあなたは だからこそ僕らは
他の誰でもない 誰にも負けない
声を 挙げて “わたし”を 生きていくよと
約束したんだ ひとり ひとり
ひとつ ひとつ 道を 選んだ
サヨナラは悲しい言葉じゃない
それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
いつかまらめぐり逢うそのときまで
忘れはしない誇りよ 友よ 空へ
僕らが分かち合う言葉がある
こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
ともに過ごした日々を胸に抱いて
飛び立つよ 独りで 未来(つぎ)の 空へ
翻译:
「“我”现在在哪里?」
不断回首 过去踩下的脚印
满怀落叶 饶富秋意的窗邉
我用冻僵的指尖 描绘著梦想
明明有翅膀却不展翅飞翔
孤孤单单地 好害怕 好痛苦
越过一方和煦的日光下 那些肩并著肩的日子
我们 即将往孤独的梦而去
再见不是悲伤的辞汇
而是将朝向各自梦想而去的我们紧紧相系的YELL
心中满怀著共同度过的岁月
就要独自起飞 往未来的(下一片)天邉
为什麼我们 心急地想知道答案
又为什麼要在不见边际的漆黑中 寻找自我?
一心只关怀他人的泪水
坦率的笑容 明明就在原地
自从我发现 永远并不存在
那些相视而笑的日子 那些共同欢唱的日子
就更强烈 更深刻 在我心中留下痕迹
正因为如此 你 还有我们
才是自己不是别人 不会输给任何人
大声地约好 要活出“自我”
於是我们一个个 选择各自的道路
再见不是悲伤的辞汇
而是将朝向各自梦想而去的我们紧紧相系的YELL
直到重逢的那一天
绝不会忘记 我的骄傲 我的朋友 飞向天边
我们拥有共同的辞汇
连结每一颗心 每一段声音的YELL
心中满怀著共同度过的岁月
就要独自起飞 往未来的(下一片)天邉
这是我最近才在日本的一个综艺节目『第60回NHK紅白歌合戦』中看到的一首歌曲
开始的时候,我很喜欢她的音乐,很有感觉
加上和关东冠军的两间中学的合唱团一个的演出
每一听都会起鸡皮疙瘩,很有震撼感
过后去搜索了歌词的翻译和下载
明白了歌词所要表达的意义后,很感动
因为这让我想起了自己求学时期的梦想
一起和朋友畅快的玩耍、学习、交流等的学生生活时代
再见,不再是悲伤的词句了,天下并无不散之宴席
因为大家有缘还是会再见,而不是永远的分开不再见
其实这首歌词更加的适合还在求学的学生,歌词对他们更加地贴切
Tuesday, January 12, 2010
莫生气
人生就像一场戏 因为有缘才相聚
相扶到老不容易 是否更爱去珍惜
为了小事发脾气 回头想想又何必
别人生气我不气 气出病来无人替
我若气死谁如意 况且伤身又费力
邻居亲朋不要比 儿孙琐事由他去
吃苦享乐在一起 神仙羡慕好伴侣
做人也只不过这样而已,呵
如果可以的话,我不想做人 = =|||
因为太麻烦了,一出生就注定了要烦恼
如果再一次给我选择,我想做空气或云朵
因为我喜欢旅行,自由自在的到处去
没有烦恼,没有束缚,似乎凡间的一切都不相干
每天的生活,首要的目的就是为了生活而赚钱
除了钱,还是钱,这就是现实的世界
实在是厌烦了,很想快些结束这一切……
相扶到老不容易 是否更爱去珍惜
为了小事发脾气 回头想想又何必
别人生气我不气 气出病来无人替
我若气死谁如意 况且伤身又费力
邻居亲朋不要比 儿孙琐事由他去
吃苦享乐在一起 神仙羡慕好伴侣
做人也只不过这样而已,呵
如果可以的话,我不想做人 = =|||
因为太麻烦了,一出生就注定了要烦恼
如果再一次给我选择,我想做空气或云朵
因为我喜欢旅行,自由自在的到处去
没有烦恼,没有束缚,似乎凡间的一切都不相干
每天的生活,首要的目的就是为了生活而赚钱
除了钱,还是钱,这就是现实的世界
实在是厌烦了,很想快些结束这一切……
Sunday, January 10, 2010
フルーツバスケット 水果篮子
日本的漫画还真是许多小孩不适合看的啊
因为很多都在暗示着某些意义,思想不够的小孩是完全体会不到的看似是小孩漫画,可是内容,却不是小孩能明白的
也许因为这样,那时候我几乎不爱看这类的漫画,觉得沉闷
不过,最近在重温一部日本动画——『フルーツバスケット 水果篮子』
又名『魔法水果篮』,港译『生肖奇缘』
以前看过漫画,那时候还没结束
看动画却觉得很沉闷,所以才放弃
虽然现在还没看完,可是多少的明白作者想要表达些什么
人生,真的有着许多自己都控制不了的无奈
可是,只要有希望,有期待,不要放弃
人生,并不是永远的黑暗,只要有1人肯接纳自己,自己并不是绝望的
因为新年临近,所以突然想起了这部动画,因为12生肖啊
这个家族,草摩家几百年被诅咒着,某些人出生就被12生肖的怪物附身,只要被异性抱着就会变身
除了12生肖,小时候常看的12生肖神话故事的猫,也出现了在这故事里
因为这个诅咒,令被附身的人生活在黑暗中,活得一点也不快乐
因为…… 每个人都会当他们是怪物,一个会变身成动物的怪物
他们的生活中心,还牵绊着一个称为是12生肖的『神』,是草摩家族的当家
这个人物,当我看漫画知道他的存在的时候,只觉得他是变态
以自己是当家,经常对12生肖折磨着,自私的把他们绑在身边
他认为12生肖一辈子只能和自己一起,不能和别人结合,就算那个人知道这怪异体质的事情
我很不明白,除了神和生肖之间的牵绊,还有什么理由让12生肖不敢对他反抗,也不责怪他对他们的伤害
尤其是身为鼠的男孩——草摩由希,从小就被母亲奉献给大当家当玩具
传说12生肖的鼠,是最接近神,因为12支干是排行第一个
家族每个知情的人都说身为鼠的由希是被宠幸的,大家多么的期待鼠的诞生,可是外人却不知道
这个体弱多病、可怜的小男孩每天被这个称为神的当家,慊人对他身体、精神上折磨着
抽打、语言恶毒的说着令人绝望的话、关在黑暗的小房间等
被猫附身的男孩,草摩夹性格冲动暴躁,老是打架输给比他晚许多学武艺的由希
因为传说猫被老鼠骗了,不能参加宴会而入不了12生肖之列,因而对由希产生对敌意识
新年,12生肖参加宴会,只有他只能默默的在外观看
他的真身,是令人感到恶心、可怕的怪物,没人能够真正的忍受和接受,每个人不敢靠近他
等到某个年龄,就会按照传统被关起来直到死去为止
外表看起来傻愣愣的,可是却很会做家务的女主本田透的出现,对他们来说是个救赎,尤其是在精神上
因为从没人在知道他们被异性抱着会变身的事情后,还能如此的接受他们
从没人这样在精神上给予他们安慰、温暖和支持,抚平他们心中的伤痕
从没人这样的无私的奉献自己来解救他们,开解他们的痛苦,会为他们的不幸、苦酸感到伤心的哭泣
说的每一句话,都会令人感到安心,得到勇气,承认自己
外人看来,他们长得俊俏,功课好或者什么优点,可是这只是光鲜的外表
内在又有谁知道呢?他们真的是有苦说不出
他们多么的希望自己是个正常人,有个正常普通的生活,能够和朋友毫无顾忌的大笑闹玩,能像自己喜欢的异性表白,无忧的享受自己的人生
可是上天却偏偏跟他们开了这样的玩笑,怎么不叫人无奈
被12生肖附身,每个人的父母亲都有不同的表现
不是过度保护自己的孩子,就是被惊吓至精神上承受不了而被消除了记忆,或是其他
看动画的时候,有时候被剧情感动的哭了,有时候却笑到肚子疼
毕竟动画比漫画来的生动
我时常被由希这类的漫画美型男搞混他们的性别,可是我却偏偏对他们颜控
奇怪的是,我从不对现实世界的男人颜控,别人说帅可我却一点感觉也没有
后来,知道了漫画结束了,就偷步的看了一点
我大概了解,这个慊人大概是因为害怕寂寞吧
从小被灌输的话语,就是自己和12生肖之间的牵绊是不可切断的
所以他才会妒嫉有着幸福、快乐、满足笑脸和心情的12生肖,不能容忍他们的『背叛』
因为身世和环境而导致他的人格造成现在的结果,不顾一切的去毁灭、去破坏来满足心里不平衡的自己找到发泄口
(事实是什么,哈,还是有待我看完了漫画再下定论吧,这只是我从动画看到第21集后的猜测)
故事最后到底是怎么样,我也不知道
我只知道最后小透竟然不是和我最喜欢的由希(老鼠)一起,而是和夹(猫)
气煞我也![掀桌]
令我更囧的是,这个大当家竟然是女的!!!!
不过我已经打算在新年期间的假期,在漫画店里消磨一天来看漫画
那这个从中学的时候看到一半的漫画给结束了
这部动画的主题曲,是我看了那么多动画中,最最最贴切故事内容的歌词了
完全的表达了此动画、漫画的要点
而且主唱者的声音令人感到安心,很甜美
For フルーツバスケット 冈崎律子
とてもうれしかったよ 君(きみ)が笑(わ)いかけてた
全(すべ)てを溶(と)かす微笑(ほほえ)みで
春(はる)はまだ远(とお)くて 冷(つめ)たい土(つち)の中(なか)で
芽吹(めぶ)く瞬间(とき)を待(ま)ってたんだ
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
昨日(きのう)の伤(きず)を残(のこ)していても
信(しん)じたい 心(こころ)ほどいてゆけると
生(う)まれ変(か)わることはできないよ
だけど変(か)わってはいけるから
Let's stay together いつも
仆(ぼく)だけに笑(わら)って その指(ゆび)で ねえ触(さわ)って
望(のぞ)みばかりが果(は)てしなく
优(やさ)しくしたいよ もう悔(く)やまぬように
叹(なげ)きの海(うみ)も越(こ)えていこう
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let's stay together いつも
たとえば苦(くる)しい今日(きょう)だとしても
いつかあたたかなおもい出(で)になる
心(こころ)ごと全(すべ)てなげだせたなら
ここに生(い)きてる意味(いみ)がわかるよ
生(う)まれ落(お)ちた喜(よろこ)びを知(し)る
Let's stay together いつも
你用那融化一切的笑容对着我
我感到非常高兴
春天还有很长时间才要 它正在冰冷的土地之中
等待着发芽的那一瞬间
即使在痛苦的今天
即使还残留着昨天的伤痕
也想敞开心扉去相信
我们无法重新再活一遍
但是却能够改变自己 所以
总是let's stay together
想活的简单一点 就像毫不后悔一样
越过叹息的海洋
即使在痛苦的今天
只要把所有心事都丢到一边
总会有令人感到温暖的回忆
我明白在这里生存的意义
也知道生于这个世界上的喜悦
总是let's stay together
即使在痛苦的今天
只要把所有心事都丢到一边
总会有令人感到温暖的回忆
我明白在这里生存的意义
也知道生于这个世界上的喜悦
总是let's stay together
Thursday, January 7, 2010
无题
上星期三12月30日去邮局取北京朋友寄来的包裹
他妈的为毛不直接送来我家,只送一张纸给我叫我自己去拿!!!
一拿到包裹,就迫不及待的打开里面查看里面的东西
里面是我托朋友在淘宝买的校园革命DVD、从日本杰尼斯周边公司卖的山田凉介的演唱会SHOP照、林峰在六福珠宝和手表的广告宣传册,还有喜羊羊的贴纸等
凉介真的笑得好可爱、好灿烂啊,实在好想好想捏捏他的包子脸 [掩嘴]
演唱会上的他非常的有活泼精神,常看到他摆出那招牌式的V手势
星期六那天到KLCC的Kinokuniya取日本杂志去,等了好久啊
不知道为毛突然发觉那里的杂志突然变少了,为毛呢
以前时常看到很多呢
看了里边的内容,越来越希望1月23日来到啊,期待了好久『左目探偵EYE』的连多
看宣传片看得心痒痒的,还发现原来也有中山优马的演出
星期日傍晚才开始开校园革命的DVD看,有一集还没看过呢
妈呀,真的笑到我肚子痛到…… 不能呼吸
真的有一种笑死的感觉了,几乎不能喘气,只能把脸转去一边不看向电视来喘喘气
不然那种窒息感真的快死人了
他妈的为毛不直接送来我家,只送一张纸给我叫我自己去拿!!!
一拿到包裹,就迫不及待的打开里面查看里面的东西
里面是我托朋友在淘宝买的校园革命DVD、从日本杰尼斯周边公司卖的山田凉介的演唱会SHOP照、林峰在六福珠宝和手表的广告宣传册,还有喜羊羊的贴纸等
凉介真的笑得好可爱、好灿烂啊,实在好想好想捏捏他的包子脸 [掩嘴]
演唱会上的他非常的有活泼精神,常看到他摆出那招牌式的V手势
星期六那天到KLCC的Kinokuniya取日本杂志去,等了好久啊
不知道为毛突然发觉那里的杂志突然变少了,为毛呢
以前时常看到很多呢
看了里边的内容,越来越希望1月23日来到啊,期待了好久『左目探偵EYE』的连多
看宣传片看得心痒痒的,还发现原来也有中山优马的演出
星期日傍晚才开始开校园革命的DVD看,有一集还没看过呢
妈呀,真的笑到我肚子痛到…… 不能呼吸
真的有一种笑死的感觉了,几乎不能喘气,只能把脸转去一边不看向电视来喘喘气
不然那种窒息感真的快死人了
Subscribe to:
Posts (Atom)